-
Recherche / scénario / réalisation
Production
Direction de la photographie
Montage
Prise de son
Conception sonore
Mix sonore
Musique originale
Coordination et assistance à la réalisation -
ANNIE ST-PIERRE
ÉLAINE HÉBERT
et LUC DÉRY KIM McCRAW
MARIE DAVIGNON
GENEVIÈVE PERRON
JESSICA LEE GAGNÉ
MYRIAM MAGASSOUBA
MARTYNE MORIN
MARIE-PIERRE GRENIER
LUC BOUDRIAS
PHILIPPE BRAULT
JACINTHE BEAUDET